Ключова різниця: Суддя - це особа, яка головує в судовому процесі, самостійно, з групою суддів або присяжних, залежно від юрисдикції. Магістрат вважається офіцером держави, але може також звертатися до судді.
Терміни "судді" та "магістрати" часто вважаються взаємозамінними, але це не так. Обидва назви мають два різних значення і відносяться до двох дуже різних позицій. Два слова переносяться з точки зору влади; кожна людина має різну кількість повноважень і влади, що їм надається.

Очікується, що суддя розглядатиме більш складні справи. У Сполучених Штатах федеральний суддя призначається Президентом і затверджується палатою Сенату. Судді, як правило, призначаються довічно, або поки вони не вирішать вийти на пенсію. Вони можуть навіть виходити з пенсії з особливих причин або окремих випадків. Вони володіють більшою адміністративною владою і мають велику юрисдикцію, наприклад, столиці або навіть всю країну. Судді несуть відповідальність за розгляд кримінальних справ, федеральних справ, конституційних справ та пріоритетних справ. Суддя також має право здійснювати правоохоронні повноваження. Судді в багатьох країнах носять чорний одяг і сидять на вищому рівні порівняно з іншими.

З іншого боку, «магістрат» вважається офіцером держави, але може також звертатися до судді. У Стародавньому Римі «магістрат» вважався вищим посадовою особою уряду, який мав як судові, так і виконавчі повноваження. У сучасному світі підпорядкованих суддів в США іноді називають магістратами, хоча в федеральному суді Сполучених Штатів вони називаються магістратними суддями. Слово "магістрат" визначається як "чиновник, якому доручено керувати законами", і походить від середньоанглійського слова "magestrat", тобто цивільного працівника, який відповідає за адміністрування законів.
Влада магістрату, хоч і подібна до судді, обмежена. Магістрат відповідає за малі та дрібні справи. У багатьох країнах суддя призначає суддя, який надає судді владу над магістратом. Магістрат виконує обмежений термін; магістрат на повний робочий день служить вісім років, а суддя на неповний робочий день - чотири роки. Магістрат має обмежену владу з точки зору повноважень, правоохоронної діяльності та юрисдикції. Юрисдикція магістрату може поширюватися в межах міста, округу, штату або дуже невеликої території. Судді також можуть призначати магістратів до судових справ. Чорні мантії не потрібні для магістрату в багатьох країнах.
Судді | Магістрат | |
Визначення | Особа, яка головує в судовому процесі, самостійно або в складі колегії суддів | Тип адміністративного офіцера, який має обмежені повноваження і владу в порівнянні з суддею |
Етимологія | Від французького слова "juger", що означає формування думки про щось | З середньоанглійського слова "магістрат" означає цивільний офіцер, що відповідає за адміністрування законів |
Повноваження | Дуже потужний | Обмежені повноваження |
Тип випадків | Кримінальні справи, пріоритетні справи, федеральні справи, конституційні справи | Кримінальні справи нижчого рівня, справи про проступки, або їх слід призначати для певних справ |
Час обслуговування | Призначений на все життя | Повна зайнятість: 8 років; Час роботи: 4 роки |
Адміністративна влада | Має більше влади | Має менше повноважень |
Призначення | Призначений Президентом; затверджено палатою Сенату | Судді |
Юрисдикція | Велика юрисдикція таких столичних міст або великих територій | Обмежена юрисдикція, наприклад, район або провінція |