Ключова різниця: терміни з обмеженими можливостями та особою з обмеженими можливостями зазвичай використовуються як взаємозамінні, але вони відрізняються своїм реальним значенням. « Особа з обмеженими можливостями» - це фізична або психічна непрацездатність, тоді як « інвалід» - це людина з певною інвалідністю, яка зазвичай визначається фізичними, психічними або емоційними порушеннями.


Особа з обмеженими можливостями не потребує інвалідності, особливо якщо вони можуть знайти спосіб перевищення інвалідності.
Порівняння між інвалідами та інвалідами:
Інваліди | Інвалід | |
За даними Всесвітньої організації охорони здоров'я | "Втрата або обмеження можливостей брати участь у житті спільноти на рівному рівні з іншими; зустрічаються з людиною з інвалідністю та соціальним, фізичним оточенням. Це нездатність виконати те, що можна зробити." | Інвалідність - це "будь-яке обмеження або відсутність (внаслідок будь-якого знецінення) здатності виконувати діяльність таким чином або в межах, що вважаються нормальними для людини". |
Умови | Цей термін підкреслює фокус на недоліки в навколишньому середовищі і в багатьох завданнях і діяльності, наприклад. в освіті, професії, інформації чи комунікації (соціальний вимір). | Цей термін обумовлений соціальними та екологічними проблемами, які можуть бути пов'язані з їх народженням або без проблем з народженням. |
Вони є | Гандикап - це фізичне або поведінкове обмеження, яке накладається на людину, незалежно від того, чи має ця особа інвалідність. | Інвалідність - це стан, викликаний нещасним випадком, травмою, генетикою або хворобою, що може обмежувати рухливість, слух, зір, мова або психічні функції людини. |
Значення | Інваліди - Маючи фізичну або психічну непрацездатність, що істотно обмежує діяльність. | Інваліди - Порушення, як у фізичному функціонуванні. |
Див | Це стосується умов, які призводять до порушення інвалідності та перешкоджають людині робити речі, які зазвичай роблять інші люди їхнього віку або статі. | Це обмеження відсутності здатності виконувати певну функцію. |
Людина є | Тут людина абсолютно не в змозі щось зробити. | Тут людина просто обмежена у цьому. |
Наприклад | Шістнадцятирічний, який не може приготувати власну страву або піклуватися про власні санітарні або гігієнічні потреби, є інвалідом. | Трирічна дитина, яка не може ходити, має інвалідність, оскільки нормальний трирічний юнак може ходити самостійно. |