Ключова різниця: «Щиро ваш» зазвичай використовується в Америці та у формальному листі, в якому автор знає ім'я респондента. "З повагою" використовується в офіційному листі, де одержувач не визнається прізвищем, або якщо автор не знає одержувача по імені.
Кожна буква, формальна чи неформальна, повинна мати три речі: привітання, тіло і виправдання. Решта буде змінюватися залежно від типу письмового листа, включаючи дату, бланку тощо. Привітання - це привітання або визнання особи, якій пишеться лист. До прикладів можна віднести: До кого це може стосуватися, Шановний, До XYZ, назву відділу в компанії XYZ і т.д.
Після привітання є тіло, або причина написання листа. Слідом за тілом є виправдання або безкоштовне закриття. Це вираз, який використовується для прощання або прощання читачеві. Ці прощальні слова можуть бути фразою або словом, що в основному приносить читачеві прощання. Використовуване слово або слова виражають повагу, повагу або повагу до особи, якій направлена кореспонденція. За іменами автора йдеться ім'я автора листа.
«З повагою» і «Щиро ваш» - це обидві слова, які приносять читачеві прощання. Це два з багатьох різних видів, які використовуються для закриття листа. Хоча багато людей використовують ці слова як взаємозамінні, відповідно до правил написання ці слова використовуються для різних цілей. Тип закриття, який використовується, залежить від таких факторів, як формальність відповідності та взаємозв'язок автора з одержувачем.
«Щиро ваш» - це, власне, скорочений термін для архаїчного «Я ваш щирий», який спочатку використовувався в старому британському листуванні. Сьогодні цей термін широко використовується в Америці і в офіційному листі, в якому автор знає ім'я респондента. Наприклад, лист, що починається з Шановні пані Сантос, завершиться з Вами щиро. Фраза також може бути написана як Твоя.
«З повагою» - це скорочений термін для «Я залишаюсь, сер, ваш вірний і слухняний слуга». Сьогодні термін використовується в офіційному листі, де одержувач не визнається прізвищем, або якщо автор не знає одержувача по імені. Наприклад, лист, що починається з Шановні пані та Шановні пані, завершиться з Вами з повагою, яка також може бути написана як Вірна твоя.
Порівняння між Вами з повагою та з повагою:
Щиро Ваш | Щиро Ваш | |
Скорочення | Я залишаюсь, сер, вашим вірним і слухняним слугою | Я щиро ваш |
Визначення | Заохочення або безкоштовний закриття | Заохочення або безкоштовний закриття |
Використовуйте, коли | Коли автор не знає імені одержувача | Коли автор знає ім'я одержувача |
Використання | Англійці | Американський |