Ключова відмінність : Основна відмінність між цими двома термінами полягає в тому, що "Wu Wei" є філософською концепцією в даосизмі, тоді як термін "Wei Wu Wei" є псевдонімом автора.
Терміни Wu Wei і Wei Wu Wei часто плутаються один з одним. Іноді, можливо, навіть невідомо різниці між ними через їхнє схоже написання і омонімію. Крім того, ця подібність може призвести до незначного конфлікту серед ентузіастів Scrabble, тому важливо знати різницю між цими двома словами.
Вона ґрунтується на концепції, в якій Тао («Шлях») є творцем і підтримувачем усіх речей у Всесвіті, і тому практика життя «У Вей» (непрацювання) - це те, що дозволяє учневі об'єднатися з Дао. . Це просто означає, що Всесвіт вже працює гармонійно, і для того, щоб людина знаходила згоду зі всесвітом, йому не потрібно діяти, але він повинен просто йти з потоком.
Хоча, це досить заплутано, люди часто переживали державу «Ву Вей». Це стан, в якому люди часто чути, говорячи: «Я був у зоні»; це стан, в якому так відбувається, що людина втрачає шлях часу, або людина так зайнята, що забуває про все інше (голод, спрагу і т.д.), і все, що вони роблять, здається природним. Мета цієї практики полягає в тому, щоб люди досягали природного способу поведінки, тобто для того, щоб людина діяла, замість того, щоб знати, коли і як діяти, ця людина повинна просто робити природну річ, а не думати про дію. Тому що момент, коли хтось думає про те, що вони повинні робити, держава "Ву Вей" скомпрометована і втрачена.
У древніх даоських текстах «Ву Вей» часто пов'язаний з водою і його покірною природою. Це пояснює, що, незважаючи на те, що вода є м'якою і слабкою, вона має волю і здатність руйнувати твердий камінь і рухати гори. Вода без форми, але через схильність і природу вона може приймати будь-яку форму контейнера або глечика. Таким чином, ця концепція просто стверджує, що просто приймає форму контейнера або глечика, тобто просто приймає життя, як вона приходить, не бореться з нею або не думає про неї або не реагує на неї, просто бути природним і робити правильно справа час. Ключ до досягнення «Дао» полягає в діях, а не «як» людина діє в природному процесі.
Тепер, виходячи з цієї філософії, письменник Теренс Джеймс Станнус Грей прийняв термін "Wei Wu Wei" як прізвище.
За професією Теренс був теоретиком, театральним продюсером, творцем радикальних «танців-драм», видавцем декількох журналів і автором, але після короткого інтересу до театру, його думки звернулися до філософії і метафізики. Потім він звернувся до концепції даосизму і був настільки вражений ним, що заявив про цю концепцію під назвою "Wei Wu Wei". Деякі з його відомих цитат:
"Коли я відпущу те, що є, я стаю те, що я можу бути."
“Учні та віддані… Що більшість з них роблять? Поклоніться чайнику замість того, щоб пити чай! "
- Чому ви нещасні?
Адже 99, 9% всього, що ви думаєте, і всього, що ви робите, є для себе - і його немає.