Основна різниця: оновлення може означати дві різні речі, вони можуть посилатися на більш нову версію продукту, або може стосуватися абсолютно нового продукту, який є новим, ніж старий продукт. Термін оновлення відрізняється; це стосується внесення змін до однієї програми. Це означає, що оновлення старого програмного забезпечення є актуальним.

Обчислювальні терміни часто важко розшифрувати. Два таких слова: Upgrade and Update. Багато людей вважають, що ці два терміни є абсолютно однаковими, і їх можна використовувати як взаємозамінні. Однак це припущення є невірним. Два терміни зовсім різні і використовуються для позначення двох абсолютно різних речей.

Терміни часто використовуються в контексті технології та програмного забезпечення. Оновлення може означати дві різні речі, він може посилатися на більш нову версію продукту або може посилатися на абсолютно новий продукт, який є новим, ніж старий продукт. З точки зору першого, він робить будь-які зміни в програмному забезпеченні та випускається як нова версія програмного забезпечення. Наприклад: v1.0 та оновлення до v2.0. У останньому визначенні термін може стосуватися оновлення до більш нового продукту повністю, тобто зміна програмного забезпечення з застарілого на нове програмне забезпечення від іншої компанії. Наприклад: я оновлюю з Internet Explorer до Google Chrome.

Термін оновлення відрізняється; це стосується внесення змін до однієї програми. Це означає, що оновлення старого програмного забезпечення є актуальним. Оновлення зазвичай виправляє помилки програмного забезпечення або покращує його функціональність. Ці помилки зазвичай знаходять і повідомляються користувачами після того, як програмне забезпечення вже було опубліковано.

Іншою відмінністю між ними є частота, з якою вони відбуваються. Оновлення доступне набагато частіше, ніж оновлення. Насправді, оновлення програмного забезпечення буде доступне кілька разів навіть до того, як оновлення буде вимкнено, або навіть у роботі. Крім того, оновлення завжди є безкоштовним, оскільки він вирішує проблему з оригінальним програмним забезпеченням, тоді як оновлення може бути безкоштовним або може коштувати грошей залежно від програмного забезпечення або оновлення. Якщо оновлення незначне, воно може бути безкоштовним, однак більшість оновлень включає значні зміни в програмному забезпеченні, настільки, що нове оновлення зазвичай не вимагає виконання старішої версії. Розгляньте Microsoft Office 2007 і Microsoft Office 2013.

Порівняння між оновленням і оновленням:

	Оновлення	Оновлення
Визначення (словники Oxford)	Удосконалена або більш сучасна версія чогось, особливо частина обчислювальної техніки	Зробити (щось) більш сучасним або сучасним
Функція	Новіша версія продукту	Ремонт старого виробу
Відноситься до	Програмне забезпечення, апаратне забезпечення	Зазвичай програмне забезпечення
Частота	Рідше	Частіше
Ціна	Можливо, коштують гроші	Безкоштовно
Зміни	Основні зміни	Незначні зміни
Старі програми	Не вимагає запуску старого програмного забезпечення.	Потрібне програмне забезпечення для запуску.
Заміна / ремонт	Нове програмне забезпечення замінює старе програмне забезпечення.	Ремонт програмного забезпечення.

Зображення надано: insightsoftware.com, free-movies-box.com