Ключова відмінність: Як хінді, так і бходжпурі є двома різними мовами, які звичайно чути в Індії. Хінді є однією з офіційних мов Індії. Це стандартизований і санскритований реєстр мови індус- танської мови. Гінді є приблизно шостою за величиною мовою у світі. Bhojpuri є іншою мовою, яка переважно використовується в Індії. В основному це говориться в регіоні Перваншал Уттар-Прадеш, в західній частині штату Біхар, і північно-західній частині Джаркханда в Індії.

І хінді, і Бхойпурі - це дві різні мови, які часто чути в Індії. Проте, через глобалізацію та імміграцію, ці мови також можна почути і в інших країнах, особливо з індійським населенням.

Хінді є однією з офіційних мов Індії. Це стандартизований і санскритований реєстр мови індус- танської мови. Хінді є рідною мовою людей, що живуть в Делі, Хар'яні, Уттар-Прадеш, Біхар, Джаркханд, Мадх'я-Прадеш і частинах Раджастана. Проте, вона також часто чується в регіонах з великими індійськими діаспорами, як, наприклад, в Непалі, Гайані, Суринамі, частинах Південної Африки тощо.

Індійська конституція стверджує, що хінді є офіційною мовою федерального уряду Індії, і що вона буде написана в сценарії Девангірі. Однак англійська мова зазвичай використовується як офіційна мова поряд з хінді. Тим не менш, за даними перепису населення Індії в 2001 році, 258 мільйонів людей в Індії повідомили, що хінді - їхня рідна мова. Це робить хінді приблизно шостою за величиною мовою у світі.

Bhojpuri, з іншого боку, є інша мова, яка переважно використовується в Індії. В основному це говориться в регіоні Перваншал Уттар-Прадеш, в західній частині штату Біхар, і північно-західній частині Джаркханда в Індії. Крім Індії, він також говориться в країнах з величезними індійськими діаспорами, такими як Гайана, Суринам, Фіджі та Маврикій. Фактично, це одна з національних мов Гайани, Фіджі та Суринаму. Це також офіційна мова Медхесу, Непал. Бхойпурі також колись говорили в Тринідаді і Тобаго, але в ці дні його в основному забувають у Тринідаді і Тобаго, а також у Гайані.

Згідно з переписом 2001 року в Індії, близько 40 мільйонів людей вважають Bhojpuri своєю рідною мовою. Крім того, хоча Bhojpuri є технічно іншою мовою, ніж хінді, для офіційних цілей Bhojpuri вважається частиною хінді.

Порівняння між хінді та ходжпурі:

	Хінді	Bhojpuri
Рідний до	Індія Значні громади в Південній Африці, Непал	Індія, Непал, Маврикій, Суринам
Офіційна мова Росії	Федеральний уряд Індії, а також штати Біхар, Джаркханд, Уттаракханд, Мадх'я-Прадеш, Раджастан, Уттар-Прадеш, Чхаттісгарх, Хімачал-Прадеш, Харьяна і Делі.	Один з національних мов Гайани, Фіджі та Суринаму. Офіційна мова Медхеша, Непал.
Розмовляємо	Більшість Індії, включаючи Мумбаї, Делі, Хар'яну, Уттар-Прадеш, Біхар, Джаркханд, Мадх'я-Прадеш і частини Раджастана, а також в Непалі, Гайані, Суринам, частинах Південної Африки і т.д.	Регіон Перваншал Уттар-Прадеш, в західній частині штату Біхар, і північно-західна частина Джаркханда в Індії, а також у Гайані, Суринамі, Фіджі і Маврикії.
Носії	258 мільйонів (перепис 2001 року)	40 млн. (Перепис 2001 р.)
Мовна сім'я	Індоєвропейський - Індо-іранський - Індо-арійський - Центральна зона - Західна Гінді - Індусанська - Харіболі - Гінді	Індоєвропейський - індо-іранський - індо-арійський - східний - біхарі - бходжпурі
Діалекти	Брай Харянві Bundeli Kannauji Khari boli Awadhi Багелі Chattisgarhi	Карибський хіндустані (у тому числі і сарманський хінді) Мавританський хінді Північна (Горакхпурі, Сараварія, Басті) Західний (Purbi, Benarsi) Південний (Kharwari) Тхару Бходжпурі Madhesi Domra Мусахарі
Система письма	Деванагарі (Brahmic)	Devanagari, Kaithi